YOU SAID:

and by contributions to your PBS station from viewers like you thank you

INTO JAPANESE

そして、あなたのような視聴者からあなたのPBSステーションへの貢献によって

BACK INTO ENGLISH

And by contributions from your audience to your PBS station

INTO JAPANESE

そして、視聴者からPBSステーションへの貢献により

BACK INTO ENGLISH

And, from the viewer's contribution to the PBS station

INTO JAPANESE

そして、PBSステーションへの視聴者の貢献から

BACK INTO ENGLISH

And from the viewer's contribution to the PBS station

INTO JAPANESE

そして、視聴者のPBSステーションへの貢献から

BACK INTO ENGLISH

And from the viewer's contribution to the PBS station