YOU SAID:

and but we see nothing 123 do re me

INTO JAPANESE

しかし、私たちは123私に何も見ない

BACK INTO ENGLISH

But we do not see 123 at all in 123

INTO JAPANESE

ただし、123年は123年は全く見ていません

BACK INTO ENGLISH

However, 123 years did not see 123 years at all

INTO JAPANESE

しかし、123歳は123歳を全然見ませんでした

BACK INTO ENGLISH

However, 123-year-old did not see 123-year old at all

INTO JAPANESE

しかし、123歳は123歳を全く見ませんでした

BACK INTO ENGLISH

However, 123-year-old did not see 123-year-old at all

INTO JAPANESE

しかし、123歳は123歳を全く見ませんでした

BACK INTO ENGLISH

However, 123-year-old did not see 123-year-old at all