YOU SAID:
And beside a jar of 2 cent coins that are no good no more She'll lay it aside Older father, weary soul, you'll drive Back to the home you made on the mountainside
INTO JAPANESE
そして、もう良くない2セント硬貨の瓶の横に 彼女はそれを脇に置きます 年上の父、疲れた魂、あなたは運転します 山腹に作った家に戻る
BACK INTO ENGLISH
And next to a jar of two cent coins that are no longer good She puts it aside Older father, tired soul, you drive Return to the house you built on the mountainside
INTO JAPANESE
そして、もはや良くない2セント硬貨の瓶の隣に 彼女はそれを脇に置きます 年上の父、疲れた魂、あなたは運転します 山腹に建てた家に戻る
BACK INTO ENGLISH
And next to a jar of two cent coins that are no longer good She puts it aside Older father, tired soul, you drive Return to the house you built on the mountainside
You've done this before, haven't you.