YOU SAID:

And being thus frighted swears a prayer or two And sleeps again. This is that very Mab

INTO JAPANESE

祈りまたは 2 つを誓う frighted されているため、再び眠る。これは、その非常に Mab

BACK INTO ENGLISH

Prayer or to be frighted swears the two sleep again. It is that very Mab

INTO JAPANESE

祈りや frighted するのに再び 2 つの睡眠を誓います。それはその非常に Mab

BACK INTO ENGLISH

Prayer and frighted to again pledge to sleep two. It is that very Mab

INTO JAPANESE

祈りと 2 つをスリープ状態に再び frighted 誓約。それはその非常に Mab

BACK INTO ENGLISH

Prayer and two to sleep again frighted pledge. It is that very Mab

INTO JAPANESE

スリープ状態に祈りと 2 つの誓約を frighted 再び。それはその非常に Mab

BACK INTO ENGLISH

To sleep, prayer and the pledge of two frighted again. It is that very Mab