YOU SAID:

and before i knew it, we had flown off into the sky.

INTO JAPANESE

そして、私がそれを知る前に、私たちは空に飛び立っていました。

BACK INTO ENGLISH

And before I knew it, we were flying into the sky.

INTO JAPANESE

そして、私がそれを知る前に、私たちは空に飛んでいました。

BACK INTO ENGLISH

And before I knew it, we were flying in the sky.

INTO JAPANESE

そして、私がそれを知る前に、私たちは空を飛んでいました。

BACK INTO ENGLISH

And before I knew it, we were flying in the sky.