YOU SAID:

And at once I knew I was not magnificent Strayed above the highway aisle Jagged vacance, thick with ice

INTO JAPANESE

そしてすぐに私は壮大ではなかったことがわかった高速道路の通路の上に迷いました

BACK INTO ENGLISH

And soon I got lost on the highway aisle that I found was not magnificent

INTO JAPANESE

そしてすぐに私は私が発見した高速道路の通路で壮観ではなかった

BACK INTO ENGLISH

And soon I was not spectacular in the highway aisle I found

INTO JAPANESE

そしてすぐに私は私が見つけた高速道路の通路で壮観ではなかった

BACK INTO ENGLISH

And soon I was not spectacular on the highway aisle I found

INTO JAPANESE

そしてすぐに私は私が見つけた高速道路の通路で壮観ではなかった

BACK INTO ENGLISH

And soon I was not spectacular on the highway aisle I found