YOU SAID:
And as we walked We were talking. I didn't say half the things I wanted to.
INTO JAPANESE
そして私達が歩いたように私達は話していた。私がやりたいことの半分は言わなかった。
BACK INTO ENGLISH
And we were talking as we walked. I did not say half of what I wanted to do.
INTO JAPANESE
そして歩きながら話していました。やりたいことの半分は言わなかった。
BACK INTO ENGLISH
And I was talking while walking. I did not say half of what I wanted to do.
INTO JAPANESE
そして歩きながら話していました。やりたいことの半分は言わなかった。
BACK INTO ENGLISH
And I was talking while walking. I did not say half of what I wanted to do.
Yes! You've got it man! You've got it