YOU SAID:
And as she faced the sorcerer, she knew that she was fighting not just for her people, but for the very soul of the world.
INTO JAPANESE
そして魔術師と対峙したとき、彼女は自分が人々のためだけでなく、世界の魂そのもののために戦っていることを知りました。
BACK INTO ENGLISH
And when she confronted the sorcerer, she learned that she was fighting not only for people, but for the very soul of the world.
INTO JAPANESE
そして魔術師と対峙したとき、彼女は自分が人々のためだけでなく、世界の魂そのもののために戦っていることを知りました。
BACK INTO ENGLISH
And when she confronted the sorcerer, she learned that she was fighting not only for people, but for the very soul of the world.
You've done this before, haven't you.