YOU SAID:

And apparently, reading through the translations, Linkin Park have to beat themselves, but are coming to an end

INTO JAPANESE

どうやら、翻訳を読んで、リンキン ・ パークは、自らビートしますが、終わりに近づいていると

BACK INTO ENGLISH

And, apparently, reading a translation will beat themselves, Linkin Park, but are coming to an end

INTO JAPANESE

そして、どうやら、読んで翻訳自体、リンキン ・ パーク、負かす事になりますが、終わりに近づいています。

BACK INTO ENGLISH

And will defeat the translation itself, Linkin Park, apparently, reading, but is coming to an end.

INTO JAPANESE

倒す翻訳自体は、リンキン ・ パーク、どうやら、読書、終わりに近づいています。

BACK INTO ENGLISH

Translation itself down, Linkin Park, apparently, reading, is coming to an end.

INTO JAPANESE

翻訳自体はダウン、リンキン ・ パーク、どうやら、読書、終わりに近づいています。

BACK INTO ENGLISH

Apparently, reading down, Linkin Park, the translation itself, is coming to an end.

INTO JAPANESE

どうやら、リンキン ・ パーク、翻訳自体は終わりに近づいてはダウンを読んで。

BACK INTO ENGLISH

Reading down apparently, Linkin Park, the translation itself is coming to an end.

INTO JAPANESE

下を読むとどうやら、リンキン ・ パーク、翻訳自体は終わりに来ています。

BACK INTO ENGLISH

Read below and apparently, Linkin Park, the translation itself comes at the end.

INTO JAPANESE

以下を読んで、明らかに、リンキン ・ パーク、翻訳自体は終わりに来る。

BACK INTO ENGLISH

Coming at the end, Linkin Park, the translation itself, read the following.

INTO JAPANESE

最後に来て、リンキン ・ パーク、翻訳自体、次を読みなさい。

BACK INTO ENGLISH

Come to an end, please read the translation itself, following a Linkin Park.

INTO JAPANESE

翻訳自体は、リンキン ・ パーク、次をお読みください、終わりが来る。

BACK INTO ENGLISH

Translation itself is read Linkin Park, next comes the end.

INTO JAPANESE

翻訳自体は、終わりが来る、リンキン ・ パークを次に読み取られます。

BACK INTO ENGLISH

Translation itself is read then comes the end, Linkin Park.

INTO JAPANESE

翻訳自体は読みは、終わり、リンキン ・ パークが来ます。

BACK INTO ENGLISH

Translation itself read the end, Linkin Park.

INTO JAPANESE

翻訳自体は読み終わり、リンキン ・ パーク。

BACK INTO ENGLISH

Read the translation itself, Linkin Park.

INTO JAPANESE

リンキン ・ パーク、翻訳自体をお読みください。

BACK INTO ENGLISH

Please read the translation itself, Linkin Park.

INTO JAPANESE

リンキン ・ パーク、翻訳自体をお読みください。

BACK INTO ENGLISH

Please read the translation itself, Linkin Park.