YOU SAID:

And another one bites the dust. Oh why can I not conquer love?

INTO JAPANESE

もう 1 つは塵をかみます。 ああなぜ私は征服できない愛ですか。

BACK INTO ENGLISH

Another one bite the dust. Oh why do I not conquer love?.

INTO JAPANESE

もう 1 つは塵をかみます。ああなぜ征服しないでください私の愛か。

BACK INTO ENGLISH

Another one bite the dust. Why do not conquer the oh I love.

INTO JAPANESE

もう 1 つは塵をかみます。なぜ征服しないでください、ああ大好き。

BACK INTO ENGLISH

Another one bite the dust. Why do not conquer, Oh love.

INTO JAPANESE

もう 1 つは塵をかみます。なぜ征服しないでください、ああ愛。

BACK INTO ENGLISH

Another one bite the dust. Why do not conquer, Oh love.