YOU SAID:

And Amy, you know, to come to you on this, the stuff about Russia, you know, encouraging-- saying Russia, if you hear me, hack into Hillary Clinton e-mails and find some more stuff.

INTO JAPANESE

エイミーは、あなたが知っている、あなたにこのに来て、ロシアについてのものあなたが知っている、励みになる - あなたは私を聞く場合、ロシアを言ってヒラリー ・ クリントンの電子メールに侵入し、いくつかのより多くのものを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Amy, you know, you this to come, things about Russia encouraging, you know-if you hear me say Russia and into Hillary Clinton's e-mail, find some more stuff.

INTO JAPANESE

エイミー、あなたは知っている、あなたに来て、ロシアを奨励すること、についてのものあなたが知っているこれ-聞こえますかロシアを言うし、ヒラリー ・ クリントンの電子メールにいくつかのより多くのものを見つける場合。

BACK INTO ENGLISH

To encourage Russia, Amy, do you come to know the about of what you know this-if you hear and say Russia, Hillary Clinton's e-mail to find some more stuff.

INTO JAPANESE

ロシアを奨励するため、エイミー、か知るようになる、について何かを知っているこの場合あなたが聞くし、言うロシア、ヒラリー ・ クリントンの電子メールのいくつかのより多くのものを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

And you hear this if you know something about, will be to encourage Russia, Amy, you know, say Russia, Hillary Clinton emails some more things to find.

INTO JAPANESE

あなたは、について何かを知っている場合、あなたはこれを聞いてエイミーは、ロシアを奨励すること、知っていると言うだろうロシア、ヒラリー ・ クリントンのメールを見つけるにいくつかのより多くの事。

BACK INTO ENGLISH

You about would say if you know something, you hear it and know Amy is to encourage Russia to find the mail of Russia, Hillary Clinton some more things.

INTO JAPANESE

について、あなたはそれを聞くし、エイミー、ロシア ロシア、ヒラリー ・ クリントンのメールにいくつかのより多くのものを見つけることを奨励することを知っている場合、あなたは何かを知っていると言うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The say you know something when you know that will encourage you and listen to it and find some more things to email Amy, Russia Russia, Hillary Clinton.

INTO JAPANESE

言うあなた何かときにあなたがすることを奨励し、それを聞くとエイミー、ロシア、ヒラリー ・ クリントンのメールにいくつかのより多くのものを見つける知っている知っています。

BACK INTO ENGLISH

Says you, and encourage you to do something when you hear it and find some more things to email Amy, Russia, Hillary Clinton knows you know.

INTO JAPANESE

あなたは言う、あなたはそれを聞くし、エイミー、ロシア、ヒラリー ・ クリントンは、あなたが知っている知っている電子メールにいくつかのより多くのものを見つけるときに何かすることを勧めます。

BACK INTO ENGLISH

You say Amy, Russia, Hillary Clinton, you know, you hear it and encourage you to do something when I find some more stuff to know that e-mail is.

INTO JAPANESE

エイミー、ロシア、ヒラリー ・ クリントンを言うあなたが知っている、あなたはそれを聞くし、私は電子メールが、知っているいくつかのより多くのものを見つけるときに何かすることをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

When Amy, Russia, Hillary Clinton to say you know, I find what e-mail will know that some of the more you listen to it and recommend something to do.

INTO JAPANESE

言うエイミー, ロシア, ヒラリー ・ クリントンが知っているとき私を見つける電子メールが知っているいくつかのより多くのあなたはそれを聞くし、何かをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

E-mail Amy says, Russia, Hillary Clinton knows when I find some of the more you listen to it and then we recommend something.

INTO JAPANESE

電子メールのエイミーは言う、ロシア、ヒラリー ・ クリントンが知っているいくつかを見つけるに耳を傾けるより、何かお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

To listen to e-mail Amy says, Russia, Hillary Clinton knows you will find some more we recommend something.

INTO JAPANESE

エイミーを電子メールに耳を傾けるよると、ロシア、ヒラリー ・ クリントンは、何かをお勧めしますいくつかの詳細が表示されますを知っています。

BACK INTO ENGLISH

To listen to e-mail Amy said, Russia, Hillary Clinton appears, something we recommend some more you know.

INTO JAPANESE

エイミーを電子メールを聞きに言った、ロシア、ヒラリー ・ クリントンが表示されたら、何かあなたが知っているいくつかの詳細をお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

To listen e-mail Amy said, something Russia, Hillary Clinton appears, it is recommended that you know some details.

INTO JAPANESE

エイミーは言った電子メールを聞き、何かロシア、ヒラリー ・ クリントンが表示されますお勧めいくつかの詳細を知っていること。

BACK INTO ENGLISH

Amy heard the email said, suggest something Russia, Hillary Clinton appears to know some details.

INTO JAPANESE

エイミー聞いたメールは言った、何かロシアを示唆、ヒラリー ・ クリントンがいくつかの詳細を知っているようです。

BACK INTO ENGLISH

Email Amy heard something said, suggested Russia, Hillary Clinton seems to know some details.

INTO JAPANESE

メール エイミーは何かを聞いたヒラリー ・ クリントンは、ロシアと述べたいくつかの詳細を知っているようです。

BACK INTO ENGLISH

Email Amy heard something Hillary Rodham Clinton seems to know said Russia and some more.

INTO JAPANESE

メール エイミーは、ヒラリー ・ ローダム ・ クリントンは知っているようだ何か言ったロシアといくつかの詳細を聞いた。

BACK INTO ENGLISH

Email Amy seems know that Hillary Rodham Clinton and Russia said something a few more.

INTO JAPANESE

メール エイミーは、ヒラリー ・ ローダム ・ クリントン ロシア少数のより多くを言った何かを知っているようです。

BACK INTO ENGLISH

Email Aimee is Hillary Rodham Clinton Russia said more than few know what that is like.

INTO JAPANESE

メール エイミーはヒラリー ・ ロダム ・ クリントン ロシア言った知っている少数より多くのようであります。

BACK INTO ENGLISH

Email Aimee said Hillary Rodham Clinton Russia there as many of the few that I know.

INTO JAPANESE

メール エイミーはヒラリー ・ ロダム ・ クリントン ロシアが知っている少数の多くを言った。

BACK INTO ENGLISH

Email Aimee said few more know Hillary Rodham Clinton Russia.

INTO JAPANESE

メール エイミーは、さらにいくつかはヒラリー ・ ロダム ・ クリントン ロシアを知っていると述べた。