YOU SAID:

And all the roads that lead you there are winding And all the lights that light the way are blinding There are many things that I Would like to say to you but I don't know how

INTO JAPANESE

そして、あなたをそこに導くすべての道がぐるぐるされている、そして、光を照らしているすべての光が盲目です。私はあなたに言いたいことがたくさんありますが、私はどのように

BACK INTO ENGLISH

And all the way that leads you there is going round and all the light shining on the light is blind. I have a lot of things to say to you, but how I

INTO JAPANESE

そしてあなたをそこに導く道はすべて回っており、光の上に輝くすべての光は目が見えません。私はあなたに言うべきことがたくさんあるが、どうすれば

BACK INTO ENGLISH

And the paths leading you there all are turning, all the light shining above the light is invisible. I have a lot of things to tell you, but how

INTO JAPANESE

そしてそこにあなたを導く道はすべて変わりつつあり、光の上に輝くすべての光は見えません。私はあなたに伝えたいことがたくさんありますが、どのように

BACK INTO ENGLISH

And the paths leading you there are all changing and we can not see all the light shining above the light. I have a lot of things to tell you, but how

INTO JAPANESE

あなたをそこに導く道はすべて変化しており、光の上に輝くすべての光を見ることはできません。私はあなたに伝えたいことがたくさんありますが、どのように

BACK INTO ENGLISH

All the way that leads you there is changing, you can not see all the light shining above the light. I have a lot of things to tell you, but how

INTO JAPANESE

あなたをそこに導く道はすべて変化しています。光の上に輝くすべての光を見ることはできません。私はあなたに伝えたいことがたくさんありますが、どのように

BACK INTO ENGLISH

All the way to lead you there is changing. You can not see all the light shining on the light. I have a lot of things to tell you, but how

INTO JAPANESE

あなたを導く道は変わりつつあります。あなたは、光の上に輝くすべての光を見ることはできません。私はあなたに伝えたいことがたくさんありますが、どのように

BACK INTO ENGLISH

The way to guide you is changing. You can not see all the light that shines on the light. I have a lot of things to tell you, but how

INTO JAPANESE

あなたを導く道は変わりつつあります。あなたは光の上に輝くすべての光を見ることはできません。私はあなたに伝えたいことがたくさんありますが、どのように

BACK INTO ENGLISH

The way to guide you is changing. You can not see all the light that shines on the light. I have a lot of things to tell you, but how