YOU SAID:

And all the children sing, " We hate love we love hate. We hate love, we love hate. We hate love, we love hate. We hate love, we love hate,"

INTO JAPANESE

すべての子供たちは、「私たちは嫌いな愛を嫌い、嫌いは嫌い、嫌いが大好き、嫌いが大好き、愛情が嫌い、嫌いが大好き」

BACK INTO ENGLISH

All the children said, "We hate love we do not like, dislike hate, love hate, love hate, dislike affection, love hate"

INTO JAPANESE

すべての子供たちは、「私たちは好きではない愛、憎しみを嫌う、嫌いを愛する、嫌いを愛する、愛情を嫌う」、

BACK INTO ENGLISH

All children say, "We do not like love, dislike hatred, love dislike, love hate, dislike affection"

INTO JAPANESE

すべての子供たちは、「愛、嫌悪、愛の嫌悪、愛の憎しみ、愛情が嫌い」と言う。

BACK INTO ENGLISH

All the kids says "I hate hate for love, hate, love hate, love, love".

INTO JAPANESE

すべての子供たちは、「私は、愛のために嫌いを嫌い、嫌い、憎しみ、愛、愛愛」を言います。

BACK INTO ENGLISH

All children say "I hate dislike, hate, hate, love, love love for love."

INTO JAPANESE

すべての子供たちは「私は嫌い、嫌い、嫌い、愛、愛の愛を愛していません」と言う。

BACK INTO ENGLISH

All children say "I do not love hate, hate, dislike, love, love love."

INTO JAPANESE

すべての子供たちは「私は嫌い、嫌い、嫌い、愛、愛の愛はしない」と言う。

BACK INTO ENGLISH

All the children say "I hate, hate, hate, love, love love".

INTO JAPANESE

すべての子供たちは「私は嫌い、嫌い、嫌い、愛、愛を愛している」と言っています。

BACK INTO ENGLISH

All children say "I hate, dislike, dislike, love, love."

INTO JAPANESE

子供全員言う「私が嫌い嫌い、嫌い、, 愛します」

BACK INTO ENGLISH

All children say "I hate dislike, dislike, I love you"

INTO JAPANESE

子供全員と言う「嫌い、嫌い嫌い私あなたを愛して"

BACK INTO ENGLISH

"I hate, hate dislike I love you"

INTO JAPANESE

"アイ　ラブ　ユー" 喋るんだ！

BACK INTO ENGLISH

"I love you"

INTO JAPANESE

"アイ　ラブ　ユー" 喋るんだ！

BACK INTO ENGLISH

"I love you"