YOU SAID:
and all i needed was a chicken wing
INTO JAPANESE
すべて私が必要とされ、鶏の翼
BACK INTO ENGLISH
And all I need is a chicken wing
INTO JAPANESE
必要なの手羽先と
BACK INTO ENGLISH
You need wings
INTO JAPANESE
翼を必要があります。
BACK INTO ENGLISH
The wings must be.
INTO JAPANESE
翼がある必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Wings may need to be.
INTO JAPANESE
翼は、する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be wings.
INTO JAPANESE
翼をある必要があります。
BACK INTO ENGLISH
There must be a wing.
INTO JAPANESE
翼が必要があります。
BACK INTO ENGLISH
I need wings.
INTO JAPANESE
私は翼が必要です。
BACK INTO ENGLISH
I need wings.
You've done this before, haven't you.