YOU SAID:

and accept your burnt offerings.

INTO JAPANESE

そしてあなたのやけどした供物を受け入れなさい。

BACK INTO ENGLISH

And accept your burnt offering.

INTO JAPANESE

そして、あなたの焼けた供物を受け入れなさい。

BACK INTO ENGLISH

And accept your burnt offerings.

INTO JAPANESE

そして、あなたのやけどした供物を受け入れなさい。

BACK INTO ENGLISH

And accept your burnt offering.

INTO JAPANESE

そして、あなたの焼けた供物を受け入れなさい。

BACK INTO ENGLISH

And accept your burnt offerings.

INTO JAPANESE

そして、あなたのやけどした供物を受け入れなさい。