YOU SAID:

And Abigail gave everything she had to a boy who changed his mind And we both cried

INTO JAPANESE

そしてアビゲイルは、自分の考えを変えた男の子に、彼女が持っていたことすべてを渡しました

BACK INTO ENGLISH

And Abigail gave the boy who changed her mind all that she had

INTO JAPANESE

そしてアビゲイルは、自分の考えを変えた少年に、自分の持っていたことすべてを伝えた。

BACK INTO ENGLISH

And Abigail told the boy who changed his mind everything he had.

INTO JAPANESE

アビゲイルは自分の考えをすべて変えたその少年に言った。

BACK INTO ENGLISH

Abigail told the boy who changed all his thoughts.

INTO JAPANESE

アビゲイルは考えを変えたその少年に言った。

BACK INTO ENGLISH

Abigail told the boy who changed his mind.

INTO JAPANESE

アビゲイルは考えを変えたその少年に言った。

BACK INTO ENGLISH

Abigail told the boy who changed his mind.