YOU SAID:
And a very sad group of people is trying to disenfranchise that group of people and we won’t stand for it. We will not stand for it.
INTO JAPANESE
そして非常に悲しい人々の集団がその人々の権利を剥奪しようとしています私たちはそれを支持しません我々はそれに耐えられないだろう。
BACK INTO ENGLISH
And a very sad group of people are trying to disenfranchise that people, and we don't support it, and we won't be able to stand it.
INTO JAPANESE
私たちはそれを支持していません私たちはそれに耐えられません
BACK INTO ENGLISH
We don't stand for it. We can't stand it.
INTO JAPANESE
我々はそれに耐えられない。我慢できない。
BACK INTO ENGLISH
We can't stand it. I can't stand it.
INTO JAPANESE
我慢できない。我慢できない。
BACK INTO ENGLISH
I can't stand it. I can't.
INTO JAPANESE
我慢できない。無理だ
BACK INTO ENGLISH
I can't stand it. I can't.
You love that! Don't you?