YOU SAID:

And a morphine drip if you're a good girl

INTO JAPANESE

あなたがいい子ならモルヒネのしずく

BACK INTO ENGLISH

If you're a good boy, you're a drop of morphine

INTO JAPANESE

あなたがいい子であれば、あなたは一滴のモルヒネです

BACK INTO ENGLISH

If you are a good boy, you are a drop of morphine

INTO JAPANESE

あなたがいい子であれば、あなたはモルヒネの一滴です

BACK INTO ENGLISH

If you are a good boy, you are a drop of morphine