YOU SAID:
And a man, a man provides. And he does it even he's not appreciated, or respected, or even loved. He simply bears up and he does it. Beacause he's a man.
INTO JAPANESE
そして、男、男が提供します。そして彼は、彼が感謝も尊敬も愛されてさえいません。彼は単に耐えて、それをします。彼は男だから。
BACK INTO ENGLISH
And man, man offers. And he is not even loved and respected by him. He simply endures and does it. Because he is a man.
INTO JAPANESE
そして、男、男が提供しています。そして彼は彼からも愛され尊敬されていません。彼は単に耐え、それをします。彼は男だからです。
BACK INTO ENGLISH
And man, man offers. And he is also loved and respected by him. He simply endures and does it. Because he is a man.
INTO JAPANESE
そして、男、男が提供しています。また、彼は彼に愛され、尊敬されています。彼は単に耐え、それをします。彼は男だからです。
BACK INTO ENGLISH
And man, man offers. He is also loved and respected by him. He simply endures and does it. Because he is a man.
INTO JAPANESE
そして、男、男が提供しています。彼はまた彼によって愛され、尊敬されています。彼は単に耐え、それをします。彼は男だからです。
BACK INTO ENGLISH
And man, man offers. He is also loved and respected by him. He simply endures and does it. Because he is a man.
You should move to Japan!