YOU SAID:
and a magic act that saws Regina in half and this time it will take... Now thats a party!
INTO JAPANESE
魔法の行動そののこぎりレジーナとこの半分の時間がかかります.今ではパーティーです!
BACK INTO ENGLISH
The magical Act that saw Regina this half the time it takes... now that the party is!
INTO JAPANESE
レジーナが半分の時間を要すると思った魔法の行為は、今やパーティーが終わったところです！
BACK INTO ENGLISH
Regina takes half an hour and I thought magic act is now the party is over!
INTO JAPANESE
レジーナは30分かかりました。私は魔法の行為が今や党が終わったと思いました！
BACK INTO ENGLISH
Regina took 30 minutes. I thought that magic acts are over now!
INTO JAPANESE
レジーナは30分かかりました。私は魔法の行為が終わったと思った！
BACK INTO ENGLISH
Regina took 30 minutes. I thought I ended up acts of witchcraft!
INTO JAPANESE
"一時は君を失ったかと"
BACK INTO ENGLISH
For a minute, I thought I was going to have to let you go.
INTO JAPANESE
"一時は君を失ったかと"
BACK INTO ENGLISH
For a minute, I thought I was going to have to let you go.
You've done this before, haven't you.
