YOU SAID:

And a bearded lady said to me. If you start your raving and your misbehaving. Youll be sorry. Then the chicken-fancier came to play. With his long red beard and his sisters weird: She drives a lorry.

INTO JAPANESE

そして髭がある女性が私に言った。場合は、きょうや、誤動作を開始します。後悔するよ。その後、鶏愛好家が遊びに来ました。長い赤ひげと彼の姉妹の奇妙な: 彼女は大型トラックを運転。

BACK INTO ENGLISH

And beard is a woman said to me. If you start today or malfunction. You'll be sorry. Came to play the chicken lovers. A long Red Beard and his sister's strange: she drives a truck.

INTO JAPANESE

ひげ、女性の私に言った。場合は、今日または誤動作を開始します。後悔するよ。鶏愛好家に遊びに来ました。長い赤ひげと妹の奇妙な: 彼女はトラックを運転。

BACK INTO ENGLISH

Beard, told me of the women. If you start today or a malfunction. You'll be sorry. I came to play the chicken lovers. A long Red Beard and his sister's strange: she drives a truck.

INTO JAPANESE

ひげは、女性の私に言った。場合はまず、今日が誤動作します。後悔するよ。私は鶏愛好家の遊びに来ました。長い赤ひげと妹の奇妙な: 彼女はトラックを運転。

BACK INTO ENGLISH

Beard said to me of the women. If the malfunctioning today. You'll be sorry. My chicken lovers to come. A long Red Beard and his sister's strange: she drives a truck.

INTO JAPANESE

ひげは、女性の私に言った。場合誤動作している今日。後悔するよ。来て私の鶏の恋人。長い赤ひげと妹の奇妙な: 彼女はトラックを運転。

BACK INTO ENGLISH

Beard said to me of the women. If the malfunctioning today. You'll be sorry. Coming cock of my lover. A long Red Beard and his sister's strange: she drives a truck.

INTO JAPANESE

ひげは、女性の私に言った。場合誤動作している今日。後悔するよ。私の恋人の来るコック。長い赤ひげと妹の奇妙な: 彼女はトラックを運転。

BACK INTO ENGLISH

Beard said to me of the women. If the malfunctioning today. You'll be sorry. Come my lover's cock. A long Red Beard and his sister's strange: she drives a truck.

INTO JAPANESE

ひげは、女性の私に言った。場合誤動作している今日。後悔するよ。私の恋人のコックを来る。長い赤ひげと妹の奇妙な: 彼女はトラックを運転。

BACK INTO ENGLISH

Beard said to me of the women. If the malfunctioning today. You'll be sorry. Come to my lover's cock. A long Red Beard and his sister's strange: she drives a truck.

INTO JAPANESE

ひげは、女性の私に言った。場合誤動作している今日。後悔するよ。私の恋人のコックに来る。長い赤ひげと妹の奇妙な: 彼女はトラックを運転。

BACK INTO ENGLISH

Beard said to me of the women. If the malfunctioning today. You'll be sorry. Come to my lover's cock. A long Red Beard and his sister's strange: she drives a truck.