YOU SAID:

Ancient cats were worshiped as gods. They have not forgotten this.

INTO JAPANESE

古代の猫は神として崇拝されていました。彼らはこれを忘れていません。

BACK INTO ENGLISH

In ancient times cats were worshiped as gods. They haven't forgotten this.

INTO JAPANESE

古来、猫は神として崇められてきました。彼らはこれを忘れていません。

BACK INTO ENGLISH

Since ancient times, cats have been worshiped as gods. They haven't forgotten this.

INTO JAPANESE

猫は古来より神様として崇められてきました。彼らはこれを忘れていません。

BACK INTO ENGLISH

Cats have been worshiped as gods since ancient times. They haven't forgotten this.

INTO JAPANESE

猫は古来より神様として崇められてきました。彼らはこれを忘れていません。

BACK INTO ENGLISH

Cats have been worshiped as gods since ancient times. They haven't forgotten this.