YOU SAID:

Anata wa yoru yori mo asa no kata ga nemutte iru

INTO JAPANESE

アナタはよりよりもあさのカタがネムッテイル

BACK INTO ENGLISH

You are better than the morning cat is Nemutteiru

INTO JAPANESE

あなたは朝の猫がネムテイルより優れている

BACK INTO ENGLISH

You are better at morning cat than Nemtail

INTO JAPANESE

ネムテールより朝の猫の方が得意

BACK INTO ENGLISH

Morning cat is better than Nem tail

INTO JAPANESE

朝猫はネムテールよりいい

BACK INTO ENGLISH

Morning cat is better than Nemtail

INTO JAPANESE

朝の猫はNemtailより優れています

BACK INTO ENGLISH

Morning cat is better than Nemtail