YOU SAID:

Anata no heart ni nico nico nii

INTO JAPANESE

アナタない心 ni ニコ ・ ニコ ・ nii

BACK INTO ENGLISH

Anata no heart ni Nico Nico, nii

INTO JAPANESE

アナタもハートにニコ動、nii

BACK INTO ENGLISH

I also heart Nico motion, nii

INTO JAPANESE

ニコ動、nii の私も心します。

BACK INTO ENGLISH

Nico I motion, nii also mind the.

INTO JAPANESE

ニコの私の動き、nii も気にします。

BACK INTO ENGLISH

"Nico" in the care of my movements, nii.

INTO JAPANESE

ニコ動き、nii のケアに。

BACK INTO ENGLISH

"Nico" movement, in the care of the nii.

INTO JAPANESE

ニコ動き、nii のケアに。

BACK INTO ENGLISH

"Nico" movement, in the care of the nii.