YOU SAID:

Anata ga hajimeru toki, anata wa eu no ayamaridesu. Kore wa sōde wa arimasen

INTO JAPANESE

アナタがはじめよう、アナタはエウのアヤマリデス。これはそうではありませんか

BACK INTO ENGLISH

As you begin, you are Aya Marides of Eu. Is this not true

INTO JAPANESE

あなたが始めると、あなたはEuのAya Maridesです。これは本当ではないですか

BACK INTO ENGLISH

When you start, you are Eu Aya Marides. Is this not true

INTO JAPANESE

あなたが始めるとき、あなたはEu Aya Maridesです。これは本当ではないですか

BACK INTO ENGLISH

When you start, you are Eu Aya Marides. Is this not true