YOU SAID:
Anastasia is a person. Chloe is a cat. Ethan is the person doing this, he's an idiot.
INTO JAPANESE
アナスタシアは人です。クロエは猫です。イーサンはこれをしている人です、彼はばかです。
BACK INTO ENGLISH
Anastasia is a person. Chloe is a cat. Ethan is a man doing this, he is an idiot.
INTO JAPANESE
アナスタシアは人です。クロエは猫です。イーサンはこれをやっている人です、彼はばかです。
BACK INTO ENGLISH
Anastasia is a person. Chloe is a cat. Ethan is the one who is doing this, he is an idiot.
INTO JAPANESE
アナスタシアは人です。クロエは猫です。イーサンはこれをしている人です、彼はばかです。
BACK INTO ENGLISH
Anastasia is a person. Chloe is a cat. Ethan is a man doing this, he is an idiot.
INTO JAPANESE
アナスタシアは人です。クロエは猫です。イーサンはこれをやっている人です、彼はばかです。
BACK INTO ENGLISH
Anastasia is a person. Chloe is a cat. Ethan is the one who is doing this, he is an idiot.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium