YOU SAID:

an young man stands on a part of a building enclosed by walls

INTO JAPANESE

壁に囲まれた建物の一部に若い男が立っています。

BACK INTO ENGLISH

A young man stands in part of the building was surrounded by a wall.

INTO JAPANESE

建物の一部に若い男のスタンドは、壁に囲まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Part of the building stands a young man was surrounded by walls.

INTO JAPANESE

若い男は、壁に囲まれていた建物スタンドの一部です。

BACK INTO ENGLISH

The young man is part of the building stands was surrounded by walls.

INTO JAPANESE

若い男は建物の一部スタンドは壁に囲まれていた。

BACK INTO ENGLISH

A young man stands part of the building was surrounded by walls.

INTO JAPANESE

建物の若い男が立っている部分は、壁に囲まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Part of building a young man standing were surrounded by walls.

INTO JAPANESE

若い男が立っている建物の一部は、壁に囲まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Part of the building which stands a young man was surrounded by walls.

INTO JAPANESE

若い男に立っている建物の一部は、壁に囲まれていた。

BACK INTO ENGLISH

Part of the building which stands a young man was surrounded by walls.