YOU SAID:

an ugly maid is the kind of maid a wife would want to clean her house, for a maid who isn't ugly is highly likely to be pretty, imagine the consequences

INTO JAPANESE

醜いメイドはメイド妻とは醜いではないメイドの彼女の家をきれいにしたいの種類がかなり、結果を想像する可能性が高い

BACK INTO ENGLISH

Ugly ugly maid and Maid wife is likely to clean her house not made in imagine quite a result type

INTO JAPANESE

醜い醜いメイド メイド妻でかなりの結果の型を想像をしなかった彼女の家をきれいにする可能性が高い

BACK INTO ENGLISH

More likely to clean house of the types of significant results in ugly ugly maid maid wife did not imagine her

INTO JAPANESE

醜い醜いメイド メイド妻の重要な結果の種類の家をきれいにするより可能性が想像していなかった彼女

BACK INTO ENGLISH

She did not imagine possible than to clean the House of an important result of the ugly ugly maid maid wife types

INTO JAPANESE

彼女は醜い醜いメイド メイド妻の種類の重要な結果の家をきれいにするよりも想像できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

She can't imagine than to clean the House of the important results of the kinds of ugly ugly maid maid wife.

INTO JAPANESE

彼女は醜い醜いメイド メイド妻の種類の重要な結果の家をきれいにするよりも想像できません。

BACK INTO ENGLISH

She can't imagine than to clean the House of the important results of the kinds of ugly ugly maid maid wife.