YOU SAID:

An owlbear’s coat ranges in color from brown-black to yellowish brown; its beak is a dull ivory color. A full-grown male can stand as tall as 8 feet and weigh up to 1,500 pounds.

INTO JAPANESE

フクロウグマのコートの色は、茶色がかった黒から黄褐色までさまざまです。そのくちばしは鈍い象牙色です。成長した男性は、身長が8フィート、体重が最大1,500ポンドです。

BACK INTO ENGLISH

The coat color of owl bears varies from brownish-black to yellow-brown. Its beak is dull ivory color. Grown males are 8 feet tall and weigh up to 1,500 pounds.

INTO JAPANESE

フクロウグマのコートの色は、茶色がかった黒から黄褐色までさまざまです。そのくちばしは鈍い象牙色です。成長した男性の身長は8フィート、体重は最大1,500ポンドです。

BACK INTO ENGLISH

The coat color of owl bears varies from brownish-black to yellow-brown. Its beak is dull ivory color. Grown males are 8 feet tall and weigh up to 1,500 pounds.