YOU SAID:
an orange orange saw a saw saw a saw
INTO JAPANESE
オレンジ オレンジ のこぎり のこぎり のこぎり
BACK INTO ENGLISH
orange orange saw saw saw
INTO JAPANESE
オレンジ オレンジ ソー ソー ソー
BACK INTO ENGLISH
Orange Orange So So So So
INTO JAPANESE
オレンジ オレンジ ソー ソー ソー ソー
BACK INTO ENGLISH
Orange Orange So So So So So
INTO JAPANESE
オレンジ オレンジ ソー ソー ソー ソー ソー
BACK INTO ENGLISH
Orange Orange So So So So So So
INTO JAPANESE
オレンジ オレンジ ソソソソソソ
BACK INTO ENGLISH
orange orange
INTO JAPANESE
オレンジオレンジ
BACK INTO ENGLISH
orange orange
You've done this before, haven't you.