YOU SAID:

an orange on the table, your dress on the floor, and you in my bed.

INTO JAPANESE

テーブル、私のベッドの床であなたのドレスにオレンジ。

BACK INTO ENGLISH

On the floor of the bed of the table, I'm your dress in Orange.

INTO JAPANESE

テーブルのベッドの床にオレンジ色であなたのドレスがよ

BACK INTO ENGLISH

Orange on the floor of the bed of the table is your dress.

INTO JAPANESE

テーブルのベッドの床にオレンジはあなたのドレスです。

BACK INTO ENGLISH

Orange is your dress to the floor of the bed of the table.

INTO JAPANESE

オレンジはテーブルのベッドの床にあなたのドレスです。

BACK INTO ENGLISH

Orange is your dress to the floor of the bed of the table.