YOU SAID:

An opinion without pi is just an onion, and onions have layers, so do ogres.

INTO JAPANESE

意見なしで pi はちょうどタマネギとタマネギの層がある鬼もそうです。

BACK INTO ENGLISH

Without pi is so Devil just a layer of onion and onion.

INTO JAPANESE

Pi なし、そんな悪魔タマネギとタマネギの層だけです。

BACK INTO ENGLISH

PI-that only such evil onion and Onion layers.

INTO JAPANESE

PI-唯一このような邪悪なタマネギとタマネギの層。

BACK INTO ENGLISH

PI-only such evil onion and Onion layers.

INTO JAPANESE

PI だけそのような邪悪なタマネギとタマネギの層。

BACK INTO ENGLISH

PI's such an evil onion and Onion layers.

INTO JAPANESE

PI のような悪タマネギとタマネギの層。

BACK INTO ENGLISH

Evil, such as the PI layer of onion and onion.

INTO JAPANESE

悪は、タマネギとタマネギの PI 層など。

BACK INTO ENGLISH

Evil is the layers of the onion and onion PI etc.

INTO JAPANESE

悪は、タマネギとタマネギ PI 等の層です。

BACK INTO ENGLISH

Evil is a layer of onion and onion PI etc.

INTO JAPANESE

悪は、タマネギ、タマネギ PI 等の層です。

BACK INTO ENGLISH

Evil is a layer of onion and onion PI.

INTO JAPANESE

悪は、タマネギ、タマネギ PI の層です。

BACK INTO ENGLISH

Evil is a layer of the onion and onion PI.

INTO JAPANESE

悪は、タマネギとタマネギ PI の層です。

BACK INTO ENGLISH

Evil is a layer of onion and onion PI.

INTO JAPANESE

悪は、タマネギ、タマネギ PI の層です。

BACK INTO ENGLISH

Evil is a layer of the onion and onion PI.

INTO JAPANESE

悪は、タマネギとタマネギ PI の層です。