YOU SAID:
An office is a place where people come to work, not to muck about. I want perfect behaviour. My boss is very strict, so don't let me down, eh?
INTO JAPANESE
オフィスは、人々が仕事に来る場所であり、混乱するものではありません。私は完璧な行動が欲しい。私の上司は非常に厳しいので、私を失望させないでください。
BACK INTO ENGLISH
The office is where people come to work, not a mess. I want perfect action. My boss is very strict, so don't let me down.
INTO JAPANESE
オフィスは人々が仕事に来る場所であり、混乱ではありません。私は完璧なアクションが欲しい。私の上司は非常に厳しいので、私を失望させないでください。
BACK INTO ENGLISH
The office is where people come to work, not the mess. I want the perfect action. My boss is very strict, so don't let me down.
INTO JAPANESE
オフィスは、人々が仕事に来る場所であり、混乱ではありません。私は完璧なアクションが欲しい。私の上司は非常に厳しいので、私を失望させないでください。
BACK INTO ENGLISH
The office is where people come to work, not the mess. I want the perfect action. My boss is very strict, so don't let me down.
That didn't even make that much sense in English.