YOU SAID:

An observation deck, observation platform or viewing platform is an elevated sightseeing platform usually situated upon a tall architectural structure such as a skyscraper or observation tower.

INTO JAPANESE

観測デッキ、観測プラットフォーム、または視聴プラットフォームは、通常、超高層ビルや観測塔などの高層建築物に設置された高架観光プラットフォームです。

BACK INTO ENGLISH

The observation deck, observation platform, or viewing platform is usually an elevated sightseeing platform installed in high-rise buildings such as skyscrapers and observation towers.

INTO JAPANESE

観測デッキ、観測プラットフォーム、または視聴プラットフォームは、通常、超高層ビルや観測塔などの高層ビルに設置された高架観光プラットフォームです。

BACK INTO ENGLISH

Observation deck, observation platforms, or viewing platform is usually placed high buildings such as skyscrapers and observation tower elevated sightseeing platform.

INTO JAPANESE

観測デッキ、観測プラットフォーム、または閲覧プラットフォームは、通常、高層ビルや観測塔上昇型観光プラットフォームなどの高層建物に配置されます。

BACK INTO ENGLISH

Observation decks, observation platforms, or viewing platforms are usually placed in high-rise buildings such as high-rise buildings and observation towers ascending tourism platforms.

INTO JAPANESE

観測デッキ、観測プラットフォーム、または視聴プラットフォームは、通常、高層ビルや観光棟を上る観測塔などの高層ビルに配置されます。

BACK INTO ENGLISH

Observation decks, observation platforms, or viewing platforms are usually placed in skyscrapers such as high-rise buildings and observation towers that rise the tourist building.

INTO JAPANESE

展望デッキや観測プラットフォーム、または表示プラットフォームは通常、高層ビルや建物の観光を上昇観測塔など高層ビルの配置します。

BACK INTO ENGLISH

Observation deck and observation platform, or display platform usually arrange skyscrapers and skyscrapers such as observation towers to raise sightseeing of buildings and buildings.

INTO JAPANESE

展望台や展望台、高層ビルや高層ビルなどの建物や建物の観光を高めるために観測塔を通常配置表示プラットフォーム。

BACK INTO ENGLISH

Normal placement display platform to observe towers to enhance tourism of buildings and buildings such as observation decks and observation decks, skyscrapers and skyscrapers.

INTO JAPANESE

展望台や展望台、高層ビルや高層ビルなどの建物や建物の観光を強化するために、塔を観察するための通常の配置ディスプレイプラットフォーム。

BACK INTO ENGLISH

Normal alignment display Pratt form to observe the tower to enhance the Tourism Observatory, Observatory, high rise buildings, skyscrapers and other buildings or buildings.

INTO JAPANESE

通常アライメントは、観光展望台、展望台、高層ビル、高層ビル、他の建物や建物を強化するタワーを観察するプラット フォームを表示します。

BACK INTO ENGLISH

Normal alignment, Tourism Observatory, Observatory, high rise buildings, provides a platform to observe the tower to enhance the high rise buildings, other buildings and buildings.

INTO JAPANESE

通常アライメント、観光展望台、展望台、高層ビル、高層ビルを強化するタワーを観察するプラットフォームを提供する他の建物および建物。

BACK INTO ENGLISH

Normal alignment, Tourism Observatory, Observatory, high rise buildings, other buildings provides a platform to observe the tower to enhance the skyscrapers and buildings.

INTO JAPANESE

通常アライメント、観光展望台、展望台、高層ビル、その他の建物は、高層ビルや建物を強化するタワーを観察するプラットフォームを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Usually provides the platform to observe the Tower high rise buildings and structures to strengthen alignment, Tourism Observatory, Observatory, skyscrapers and other buildings.

INTO JAPANESE

通常タワー高層ビルと配置、観光展望台、展望台、高層ビルおよび他の建物を強化する構造を観察するためのプラットフォームを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Provides a platform for observing the structure usually enhance the Tower high-rise building and deployment, Tourism Observatory, Observatory, skyscrapers and other buildings.

INTO JAPANESE

通常タワー高層構築と配置、観光展望台、展望台、高層ビルおよび他の建物を高める構造を観察するためのプラットフォームを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Provides a platform for observing the structure typically raise the Tower high-rise building and deployment, Tourism Observatory, Observatory, skyscrapers and other buildings.

INTO JAPANESE

通常タワー高層構築と配置、観光展望台、展望台、高層ビルおよび他の建物を高める構造を観察するためのプラットフォームを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Provides a platform for observing the structure typically raise the Tower high-rise building and deployment, Tourism Observatory, Observatory, skyscrapers and other buildings.