Translated Labs

YOU SAID:

an item of food consisting of two pieces of bread with meat, cheese, or other filling between them, eaten as a light meal.

INTO JAPANESE

2 枚のパンの間に肉、チーズ、またはその他の詰め物を挟み、軽食として食べる食品。

BACK INTO ENGLISH

A food that has meat, cheese, or other filling sandwiched between two slices of bread and eaten as a snack.

INTO JAPANESE

肉やチーズなどの具材を2枚のパンで挟み、間食として食べる食品。

BACK INTO ENGLISH

A food that is eaten as a snack between two slices of bread with ingredients such as meat and cheese.

INTO JAPANESE

肉やチーズなどの具材を2枚のパンの間に挟んで食べる食べ物。

BACK INTO ENGLISH

A food in which ingredients such as meat and cheese are sandwiched between two slices of bread.

INTO JAPANESE

肉やチーズなどの具材を2枚の食パンで挟んだ食品。

BACK INTO ENGLISH

A food made by sandwiching ingredients such as meat and cheese between two slices of bread.

INTO JAPANESE

肉やチーズなどの具材を2枚の食パンで挟んだ食品。

BACK INTO ENGLISH

A food made by sandwiching ingredients such as meat and cheese between two slices of bread.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
20Dec09
1
votes
20Dec09
1
votes
19Dec09
1
votes
19Dec09
1
votes
19Dec09
1
votes