YOU SAID:

An Iowa man is so bothered by the political climate that his psychologist says he asked for a higher dosage of his anxiety medication.

INTO JAPANESE

アイオワ州の男性は政治情勢に非常に悩まされているため、心理学者は不安薬の投与量を増やすように求めたと言います。

BACK INTO ENGLISH

Men in Iowa are very troubled by the political situation, and psychologists say they asked for more anxiety medication.

INTO JAPANESE

アイオワ州の男性は政治的状況に非常に悩まされており、心理学者はより多くの不安薬を求めたと言います。

BACK INTO ENGLISH

Iowa men are very troubled by the political situation, and psychologists say they wanted more anxiety drugs.

INTO JAPANESE

アイオワの男性は政治的な状況に非常に悩まされており、心理学者は不安薬をもっと欲しがっていると言います。

BACK INTO ENGLISH

Iowa men are very troubled by the political situation, and psychologists say they want more anxiety drugs.

INTO JAPANESE

アイオワの男性は政治的状況に非常に悩まされており、心理学者は不安薬をもっと欲しがっていると言います。

BACK INTO ENGLISH

Iowa men are very troubled by the political situation, and psychologists say they want more anxiety drugs.