YOU SAID:

An intellectual solves a problem. A genius avoids it.

INTO JAPANESE

知的には問題が解決します。天才は、それを回避できます。

BACK INTO ENGLISH

Resolves the problem intellectually. Genius, you can avoid it.

INTO JAPANESE

知的に問題を解決します。天才は、あなたはそれを避けることができます。

BACK INTO ENGLISH

Intelligently solves the problem. Genius, you can avoid it.

INTO JAPANESE

インテリジェントに、問題を解決します。天才は、あなたはそれを避けることができます。

BACK INTO ENGLISH

Resolve problems intelligently. Genius, you can avoid it.

INTO JAPANESE

インテリジェントに問題を解決します。天才は、あなたはそれを避けることができます。

BACK INTO ENGLISH

Resolve problems intelligently. Genius, you can avoid it.