YOU SAID:

An inside security leader and white-hat hacker for the Star. Helped sabotage rebellions.

INTO JAPANESE

スター紙の内部セキュリティリーダー兼ホワイトハットハッカー。反乱の妨害に協力。

BACK INTO ENGLISH

The Star's internal security lead and white hat hacker, helping to thwart the rebellion.

INTO JAPANESE

スター紙の内部セキュリティ責任者であり、ホワイトハットハッカーで、反乱阻止に貢献している。

BACK INTO ENGLISH

He is the head of internal security at The Star and a white hat hacker who helped thwart the rebellion.

INTO JAPANESE

彼はスター紙の内部セキュリティ責任者であり、反乱阻止に貢献したホワイトハットハッカーだ。

BACK INTO ENGLISH

He was the Star's head of internal security and a white hat hacker who helped thwart the insurrection.

INTO JAPANESE

彼はスター紙の内部セキュリティ責任者であり、暴動阻止に貢献したホワイトハットハッカーだった。

BACK INTO ENGLISH

He was the Star's head of internal security and a white hat hacker who helped thwart the riot.

INTO JAPANESE

彼はスター紙の内部セキュリティ責任者であり、暴動阻止に貢献したホワイトハットハッカーだった。

BACK INTO ENGLISH

He was the Star's head of internal security and a white hat hacker who helped thwart the riot.