YOU SAID:

An innovative idea was landed upon where digital projection would be used to interact with people and objects to create a delightful interplay of media.

INTO JAPANESE

革新的なアイデアは、デジタルプロジェクションを使用して人や物と対話し、メディアの楽しい相互作用を生み出す場所にたどり着きました。

BACK INTO ENGLISH

Innovative ideas have reached a place where digital projection can be used to interact with people and objects, creating enjoyable interactions in media.

INTO JAPANESE

革新的なアイデアは、デジタルプロジェクションを使用して人や物と対話し、メディアで楽しい相互作用を生み出すことができる場所に達しました。

BACK INTO ENGLISH

Innovative ideas have reached a point where digital projection can be used to interact with people and objects and create enjoyable interactions in the media.

INTO JAPANESE

革新的なアイデアは、デジタルプロジェクションを使用して人や物と対話し、メディアで楽しい相互作用を生み出すことができる段階に達しています。

BACK INTO ENGLISH

Innovative ideas have reached a stage where they can use digital projection to interact with people and objects and create fun interactions in the media.

INTO JAPANESE

革新的なアイデアは、デジタルプロジェクションを使用して人や物と対話し、メディアで楽しい相互作用を生み出すことができる段階に達しています。

BACK INTO ENGLISH

Innovative ideas have reached a stage where they can use digital projection to interact with people and objects and create fun interactions in the media.