YOU SAID:

An idle game or clicker game is a mini game where the player taps repeatedly on an object, such as a cookie or shell, to get upgrades to make even more currency, and will eventually make billions of currency.

INTO JAPANESE

アイドルゲームまたはクリッカーゲームは、プレーヤーがクッキーやシェルなどのオブジェクトを繰り返しタップしてアップグレードを取得し、さらに通貨を増やし、最終的に数十億の通貨を稼ぐミニゲームです.

BACK INTO ENGLISH

Idle games or clicker games are mini-games in which the player repeatedly taps on objects such as cookies or shells to obtain upgrades and even more currency, ultimately earning billions of dollars.

INTO JAPANESE

アイドル ゲームまたはクリッカー ゲームは、プレーヤーがクッキーやシェルなどのオブジェクトを繰り返しタップしてアップグレードやさらに多くの通貨を取得し、最終的に数十億ドルを稼ぐミニゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Idle or clicker games are mini-games where players tap objects such as cookies and shells repeatedly to get upgrades and even more currency, ultimately earning billions of dollars.

INTO JAPANESE

アイドル ゲームまたはクリッカー ゲームは、プレーヤーがクッキーやシェルなどのオブジェクトを繰り返しタップしてアップグレードやさらに多くの通貨を取得し、最終的に数十億ドルを稼ぐミニゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Idle or clicker games are mini-games in which players repeatedly tap objects such as cookies and shells to get upgrades and even more currency, ultimately earning billions of dollars.

INTO JAPANESE

アイドル ゲームまたはクリッカー ゲームは、プレーヤーがクッキーやシェルなどのオブジェクトを繰り返しタップしてアップグレードやさらに多くの通貨を取得し、最終的に数十億ドルを稼ぐミニ ゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Idle or clicker games are mini-games in which players repeatedly tap objects such as cookies or shells to get upgrades and even more currency, ultimately earning billions of dollars.

INTO JAPANESE

アイドル ゲームまたはクリッカー ゲームは、プレーヤーがクッキーやシェルなどのオブジェクトを繰り返しタップしてアップグレードやさらに多くの通貨を取得し、最終的に数十億ドルを稼ぐミニ ゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Idle or clicker games are mini-games in which players repeatedly tap objects such as cookies or shells to get upgrades and even more currency, ultimately earning billions of dollars.