YOU SAID:

An-i-me is real-ly great but un-for-tuna-tely it's not real.

INTO JAPANESE

I-私はリアル ly 国連-の-マグロ-には素晴らしい本物じゃないです。

BACK INTO ENGLISH

I I-of - real-ly-UN - tuna-is is not a real great.

INTO JAPANESE

私私-- リアル-ly-国連 - マグロの-は本当偉大ではないです。

BACK INTO ENGLISH

My I--real-ly-u.n. - tuna - is really great, is not.

INTO JAPANESE

私私の ly 国連 - マグロ - は本当に素晴らしいではないです。

BACK INTO ENGLISH

I I ly UN - tuna - is is not really great.

INTO JAPANESE

私私 ly 国連 - マグロ - は本当に素晴らしいではないです。

BACK INTO ENGLISH

I I ly UN - tuna - is is not really great.