YOU SAID:

An-i-me is awes-o-me e-spec-i-ally the beau-t-i-ful an-i-me.

INTO JAPANESE

I-私は awes 中-o-私 e-仕様-i-同盟国、ボー-t-i-ful の-i-私。

BACK INTO ENGLISH

I I-awes in-o-I-I-I e-specs-I-allies, Bo-t-i-ful.

INTO JAPANESE

私は-awes 中の-o-私、私-私 e-仕様-私-同盟国、Bo t i ful。

BACK INTO ENGLISH

I-awes in-o-me, I-I e-specs - I - allies, Bo t i ful.

INTO JAPANESE

私-awes の中の-o-私、私-私は - 私は - e スペックは同盟国、Bo t 私 ful。

BACK INTO ENGLISH

Me in the-awes-o-me, I - I - I-e specs ally, Bo t I ful.

INTO JAPANESE

私は-awes 中-o-私は、- 私は - 私 - e スペック同盟国、Bo t 私 ful。

BACK INTO ENGLISH

I-awes in the-o-I-I - I - e spec ally, Bo t I ful.

INTO JAPANESE

私-awes の中での-o-私、私 - 私は - e スペック同盟国、Bo t 私 ful。

BACK INTO ENGLISH

Me in-awes-o-me, I - I - e spec ally, Bo t I ful.

INTO JAPANESE

Awes 中-o-私の中の私は、私 - I - e スペック同盟国、Bo t 私 ful。

BACK INTO ENGLISH

My AWES-o-my, my-I-e spec ally, Bo t I ful.

INTO JAPANESE

私の awes 中-o-私、私-私-e スペック同盟国、Bo t 私 ful。

BACK INTO ENGLISH

Awes in-o-me, I-I-e spec ally, Bo t I ful.

INTO JAPANESE

Awes の中の-o-私、私-私-e スペック同盟国、Bo t 私 ful。

BACK INTO ENGLISH

O in the AWES me, I-I-e spec ally, Bo t I ful.

INTO JAPANESE

O、awes の中で私は、私-私-e スペック同盟国、Bo t 私 ful。

BACK INTO ENGLISH

O, awes in I, I-I-e spec ally, Bo t I ful.

INTO JAPANESE

O は、きめ細かで私は、私-私-e スペック同盟国、Bo t 私 ful。

BACK INTO ENGLISH

O and I, I-I-e spec ally, Bo t I ful.

INTO JAPANESE

O と私、私-私-e 仕様アライ、Bo t 私 ful。

BACK INTO ENGLISH

O and I, I-I-e specification ally, Bo t I ful.

INTO JAPANESE

O と私、私-私-e 仕様アライ、Bo t 私 ful。

BACK INTO ENGLISH

O and I, I-I-e specification ally, Bo t I ful.