YOU SAID:

An-i-me is awes-o-me and excel-lent

INTO JAPANESE

I-私は awes 中-o-私と excel 貸した

BACK INTO ENGLISH

Awes during the I-I-o-I and excel lent

INTO JAPANESE

私は、私-o-私の中にきめ細かや excel を貸した

BACK INTO ENGLISH

I, I-o-I in and Excel lent

INTO JAPANESE

私は、私は、o-私のおよび Excel を貸した

BACK INTO ENGLISH

I, I, and o-I, Excel lent

INTO JAPANESE

私は、I および o-私は、Excel を貸した

BACK INTO ENGLISH

I, I and o-I, Excel lent

INTO JAPANESE

私は、I と o-私は、Excel を貸した

BACK INTO ENGLISH

I, I and o-I, Excel lent