YOU SAID:
An eye for an eye and the world needs optometry.
INTO JAPANESE
目には目、世界では、検眼を必要があります。
BACK INTO ENGLISH
In the eyes you must an optometrist in the world.
INTO JAPANESE
目の前に、世界での検眼医を必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Optometrist in the world must be in front of.
INTO JAPANESE
世界での検眼医の前である必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Prior to the optometrist in the world.
INTO JAPANESE
世界で検眼する前に。
BACK INTO ENGLISH
Before to the optometrist in the world.
INTO JAPANESE
前に世界の検眼医に。
BACK INTO ENGLISH
Prior to the optometrist in the world.
INTO JAPANESE
世界で検眼する前に。
BACK INTO ENGLISH
Before to the optometrist in the world.
INTO JAPANESE
前に世界の検眼医に。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium