YOU SAID:
An eye for an eye, a tooth for a tooth, leaves the whole world blind. Alternatively, the one-eyed man is king.
INTO JAPANESE
目のための目、歯のための歯は、全世界を盲目にします。あるいは、片目が王様です。
BACK INTO ENGLISH
Eyes for eyes, teeth for teeth make the whole world blind. Or one eye is the king.
INTO JAPANESE
目のための目、歯のための歯は、全世界を盲目にします。または、片目が王様です。
BACK INTO ENGLISH
Eyes for eyes, teeth for teeth make the whole world blind. Or one eye is the king.
Come on, you can do better than that.
