Translated Labs

YOU SAID:

An essay is, generally, a piece of writing that gives the author's own argument, but the definition is vague, overlapping with those of a letter, a paper

INTO JAPANESE

エッセイは一般的には、作者自身の議論を与える書き物ですが、定義は曖昧で、手紙、論文の定義と重複しています。

BACK INTO ENGLISH

Essays are generally writings that give the author his own arguments, but the definitions are ambiguous and overlap with the definitions of letters and articles.

INTO JAPANESE

エッセイは一般的に著者自身の論拠を与える著作であるが、定義は曖昧であり、文字や記事の定義と重複している。

BACK INTO ENGLISH

Essays are generally author-generated works, but their definitions are ambiguous and overlap with the definitions of letters and articles.

INTO JAPANESE

エッセイは一般的に作者が創作した作品であるが、その定義は曖昧であり、文字や記事の定義と重複している。

BACK INTO ENGLISH

Essays are generally written by authors, but their definitions are ambiguous and overlap with the definitions of letters and articles.

INTO JAPANESE

エッセイは一般的に作者によって書かれているが、その定義は曖昧であり、文字や記事の定義と重複している。

BACK INTO ENGLISH

Essays are generally written by authors, but their definitions are ambiguous and overlap with the definitions of letters and articles.

Equilibrium found!

That's deep, man.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
08Aug11
1
votes