YOU SAID:

an error occurred the task failed successfully! click OK to proceed

INTO JAPANESE

エラーが発生タスク正常に失敗しました!続行する [ok] をクリックします

BACK INTO ENGLISH

Generation task successfully failed! click the ok button to continue

INTO JAPANESE

生成タスクが正常にできませんでした。続行する [ok] ボタンをクリックします。

BACK INTO ENGLISH

Could not successfully generate tasks. Click the "ok" button to continue.

INTO JAPANESE

タスクを正常に生成できませんでした。継続する"ok"ボタンをクリックします。

BACK INTO ENGLISH

Could not generate the task successfully. Click the "ok" button to continue.

INTO JAPANESE

タスクを正常に生成できませんでした。継続する"ok"ボタンをクリックします。

BACK INTO ENGLISH

Could not generate the task successfully. Click the "ok" button to continue.