YOU SAID:

An English phrase is a phrase spoken in a language that is very easy to fail at.

INTO JAPANESE

英語のフレーズは非常に簡単で失敗する言語で話されている句であります。

BACK INTO ENGLISH

English phrase in phrases spoken in the language very easily and fail.

INTO JAPANESE

英語の言語で非常に簡単に話されているフレーズ内の語句と失敗します。

BACK INTO ENGLISH

Words and phrases in the phrase in the English language as spoken very easy to fail.

INTO JAPANESE

単語やフレーズを失敗しやすく非常に話されている英語のフレーズで。

BACK INTO ENGLISH

In the phrase of English is spoken very error-prone words and phrases.

INTO JAPANESE

英語のフレーズは非常に間違いやすい言葉やフレーズです。

BACK INTO ENGLISH

English phrase is very easy to mistake the words and phrases.

INTO JAPANESE

英語のフレーズは非常に単語やフレーズを間違いやすいです。

BACK INTO ENGLISH

English phrases very confusing words and phrases.

INTO JAPANESE

英語フレーズしますを非常に混乱の単語やフレーズ。

BACK INTO ENGLISH

English phrase the very confusing words and phrases.

INTO JAPANESE

非常に紛らわしい単語やフレーズの英語フレーズします。

BACK INTO ENGLISH

Very confusing words and phrases English phrases.

INTO JAPANESE

非常に混乱の単語やフレーズの英語のフレーズ。

BACK INTO ENGLISH

It's very confusing words and phrases of English phrases.

INTO JAPANESE

非常に紛らわしい単語や英語のフレーズのフレーズです。

BACK INTO ENGLISH

It is a very confusing words and phrases of English phrases.

INTO JAPANESE

それは非常に紛らわしい単語や英語のフレーズのフレーズ。

BACK INTO ENGLISH

It's a very confusing words and phrases of English phrases.

INTO JAPANESE

それは非常に誤解を招く言葉や英語の言い回しのフレーズ。

BACK INTO ENGLISH

It's a very misleading words and English phrases phrases.

INTO JAPANESE

それは非常に誤解を招く言葉や英語フレーズ フレーズ。

BACK INTO ENGLISH

It's very misleading words and phrases of English phrases.

INTO JAPANESE

非常に紛らわしい単語や英語のフレーズのフレーズです。

BACK INTO ENGLISH

It is a very confusing words and phrases of English phrases.

INTO JAPANESE

それは非常に紛らわしい単語や英語のフレーズのフレーズ。

BACK INTO ENGLISH

It's a very confusing words and phrases of English phrases.

INTO JAPANESE

それは非常に誤解を招く言葉や英語の言い回しのフレーズ。

BACK INTO ENGLISH

It's a very misleading words and English phrases phrases.

INTO JAPANESE

それは非常に誤解を招く言葉や英語フレーズ フレーズ。

BACK INTO ENGLISH

It's very misleading words and phrases of English phrases.

INTO JAPANESE

非常に紛らわしい単語や英語のフレーズのフレーズです。

BACK INTO ENGLISH

It is a very confusing words and phrases of English phrases.

INTO JAPANESE

それは非常に紛らわしい単語や英語のフレーズのフレーズ。

BACK INTO ENGLISH

It's a very confusing words and phrases of English phrases.

INTO JAPANESE

それは非常に誤解を招く言葉や英語の言い回しのフレーズ。

BACK INTO ENGLISH

It's a very misleading words and English phrases phrases.

INTO JAPANESE

それは非常に誤解を招く言葉や英語フレーズ フレーズ。