YOU SAID:

An English phrase... Haha, got you! I'm not needy, right? Right? Oh God, NO! I'm NEEEEDY!!!! Uno Reverse. Yeah!!!

INTO JAPANESE

英語のフレーズ... ハハ、わかりました！私は困窮していませんよね？右？なんてこった、いや！私はニーディーです!!!!ウノリバース。うん！！！

BACK INTO ENGLISH

English Phrases... haha, ok! I'm not needy, am I? right? Oh my god, no! I'm Needy!!!! Uno Rivers. yes! ! !

INTO JAPANESE

英語のフレーズ... ハハ、オッケー！私は困窮していませんよね？右？なんてこった、いや！私はニーディーです!!!!宇野川。はい！ ! !

BACK INTO ENGLISH

English phrases... haha ok! I'm not needy, am I? right? Oh my god, no! I'm Needy!!!! Unogawa. Yes! !

INTO JAPANESE

英語のフレーズ... ハハ OK!私は困窮していませんよね？右？なんてこった、いや！私はニーディーです!!!!うのがわ。はい！ !

BACK INTO ENGLISH

English Phrases... Haha OK! I'm not needy, am I? right? Oh my god, no! I'm Needy!!!! Yes! !

INTO JAPANESE

英語のフレーズ... ハハ OK!私は困窮していませんよね？右？なんてこった、いや！私はニーディーです!!!!はい！ !

BACK INTO ENGLISH

English Phrases... Haha OK! I'm not needy, am I? right? Oh my god, no! I'm Needy!!!! Yes! !