YOU SAID:

An axis in motion distributing ran Into the poverty of my ego Distortion screaming streaming sending Eurythmic continuity skips no double taps Split open my chest and cut out my lungs Sew me back up just the same A stigmata a mutilation Your blood dies with me I can't help but laugh

INTO JAPANESE

モーション配布の軸が歪み分割ダブル タップをスキップ Eurythmic 継続性を送信するストリーミングを叫んで私の胸を開き、縫う私はバックアップ私の肺を切り取る私の自我の貧困に走ったまで同じ傷あなたの血は、私と一緒に死ぬのクェイサー私笑いが止まらない

BACK INTO ENGLISH

Sew the open my heart screaming streaming motion distribution of strain partitioning double tap to send skip Eurythmic continuity I ran into the poor cut back up my lungs and my ego to same wounds your blood will die with me qwaser I laugh stop choke

INTO JAPANESE

私の心が叫んで停止チョークを笑わせる聖痕私と一緒に死ぬの私の肺を削って貧しい人々 を走った Eurythmic 継続性をスキップし、同じに私の自我の傷あなたの血を送信するダブルタップを分割ひずみ動き分布をストリーミング オープンを縫う

BACK INTO ENGLISH

Screaming in my mind and make me laugh stop choke skip the Eurythmic continuity ran poor people die with Saint Mark I cut my lungs, and as my ego scratch split double-tap to send your blood strain movement distribution through a streaming open

INTO JAPANESE

心の中で叫び、停止チョーク スキップ Eurythmic 継続した貧しい人々 を笑わせるサンマルコ私は私の肺をカットし、私の自我のスクラッチとして分割ダブルタップ ストリーミングを介してあなたの血ひずみ動き分布を開いて送信すると死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Laugh cry in your mind, stop choke skip Eurythmic continued poor St. Mark's my cut and my lungs and my ego scratch as double-tap streaming through your blood strain die move distribution to open and send

INTO JAPANESE

Eurythmic 貧しい聖マルコのカットは私と私の肺と私のエゴのスクラッチと続けてダブルタップ、血ひずみ金型を介してストリーミング移動を開き、送信する配布停止チョーク スキップ、あなたの心の叫びを笑う

BACK INTO ENGLISH

Double-tap the blood strain, cut poor Eurythmic St. Mark's continues and my lungs and my ego scratch and opens a stream moving through the mold, to send shipping stop choke skip your heart cry laughing

INTO JAPANESE

ダブルタップ血歪み、貧しい Eurythmic 聖マークのカットが続くと私の肺と私の自我スクラッチし、心の叫び笑って出荷停止チョーク スキップを送信する、金型を移動ストリームを開きます

BACK INTO ENGLISH

Double-blood strain, cut poor Euythmic St. marks followed and my lungs and my ego scratch and scream laughing heart to send shipping stop choke skip, die open mobile stream

INTO JAPANESE

金型がモバイル ストリームを開くダブル血ひずみ、続く貧しい Euythmic 聖印を切ると私の肺と私の自我スクラッチと出荷停止チョーク スキップを送信する心を笑いの悲鳴、

BACK INTO ENGLISH

Die open mobile stream double blood mind to send my lungs and my ego scratch and shipped down chalk skips off the poor Euythmic St. marks followed by strain shrieks of laughter,

INTO JAPANESE

傷およびひずみかん高い笑い声、続いて貧しい Euythmic 聖印を離れてチョーク スキップ ダウン出荷された私の肺と私の自我を送信する開いているモバイル ストリーム ダブル血心が死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Die open mobile stream double blood mind Sending a wound and strain shrieks of laughter, followed by poor Euythmic St. marks off, shipped the chalk skips down my lungs and my ego

INTO JAPANESE

死ぬオープン モバイル ストリーム ダブル血液は傷を送ることを気し歪み悲鳴、笑いの続く貧しい Euythmic セント マークをオフ、私の肺と私の自我をチョーク スキップを出荷

BACK INTO ENGLISH

Die open mobile stream double blood wound to send care and poor Euythmic distortion shriek of laughter followed by St. Mark ship chalk skips off, my lungs and my ego

INTO JAPANESE

傷のケアを送信する開いているモバイル ストリーム ダブル血を死ぬし、聖マルコ船チョークが続く笑いの貧しい Euythmic 歪み悲鳴を私の肺と私の自我をスキップ

BACK INTO ENGLISH

Poor Euythmic distorted scream of laughter followed by St. Mark's ship chalk, die open mobile stream double blood to send to wound care and skipping my lungs and my ego

INTO JAPANESE

貧しい Euythmic 歪んだ聖マルコ聖船チョークが続く笑いの悲鳴、金型を開く創傷ケアと私の肺と私の自我をスキップするを送信するモバイル ストリーム ダブルの血

BACK INTO ENGLISH

Skip to shrieks of laughter followed by distorted poor Euathmic St. mark holy ship chalk, mold open wound care and my lungs and my ego to send mobile stream double blood

INTO JAPANESE

かん高い笑い声歪んだ貧しい Euathmic 聖印の聖なる船のチョーク、金型オープン創傷ケアと私の肺およびモバイル ストリーム ダブル血液を送るための自分のエゴに進みます

BACK INTO ENGLISH

Shrieks of laughter continue to send blood double twisted poor Euathmic St. mark holy ship chalk, mold open wound care and my lungs and mobile streams to my ego

INTO JAPANESE

かん高い笑い声が引き続き血液ダブル ツイスト貧しい Euathmic 聖印聖なる船のチョークを送信オープン創傷ケア、私の肺や私のエゴにモバイル ストリームを金型

BACK INTO ENGLISH

Shrieks of laughter but still poor blood double twist Euathmic St. mark holy ship choke submission open wound care, my lungs or my ego dies out mobile stream

INTO JAPANESE

かん高い笑い声がまだ貧しい人々 の血の二重ねじれ Euathmic セント マーク神聖な船チョーク提出オープン創傷ケア、私の肺や私の自我は死滅モバイル ストリーム

BACK INTO ENGLISH

Shrieks of laughter but still poor bloody two rolled up Helix Euathmic St. Mark ship choke submission open wound care, my lungs or my ego's death mobile stream

INTO JAPANESE

らせん Euathmic 聖マルコ船チョーク提出オープン創傷ケア、私の肺や私の自我の死モバイル ストリーム重ね笑いがまだ貧しい血 2 の悲鳴

BACK INTO ENGLISH

Helix Euathmic St. Mark's boat choke submission open wound care, my lungs or my ego death mobile streams lap laughter is still poor blood 2 scream

INTO JAPANESE

らせん Euathmic サン ・ マルコ ボート チョーク提出オープン創傷ケア、私の肺や私の自我の死のモバイル ストリーム ラップ笑いはまだ貧しい血 2 悲鳴

BACK INTO ENGLISH

Helix Euathmic San Marco boat choke submission open wound care, my lungs or my ego death mobile streams lap laughter still poor blood 2 scream

INTO JAPANESE

らせん Euathmic サン ・ マルコ ボート チョーク提出オープン創傷ケア、私の肺や私の自我の死のモバイル ストリーム ラップ笑いまだ貧しい血 2 悲鳴

BACK INTO ENGLISH

Helix Euathmic San Marco boat choke submission open wound care, my lungs or my ego death mobile stream rap laugh yet poor blood 2 scream

INTO JAPANESE

らせん Euathmic サン ・ マルコ ボート チョーク提出開く創傷ケア、私の肺や私の自我の死モバイル ストリーム ラップ笑いまだ貧しい血 2 悲鳴

BACK INTO ENGLISH

Helix Euathmic San-Marco boat choke submission open wound care, my lungs or my ego death mobile stream rap laugh yet poor blood 2 scream

INTO JAPANESE

らせん Euathmic サン ・ マルコ ボート チョーク提出開く創傷ケア、私の肺や私の自我の死モバイル ストリーム ラップ笑いまだ貧しい血 2 悲鳴

BACK INTO ENGLISH

Helix Euathmic San-Marco boat choke submission open wound care, my lungs or my ego death mobile stream rap laugh yet poor blood 2 scream